Kali ini Pong dan Dum pergi ke kutub! Bukan tanpa alasan mereka pergi kesana. Mereka hendak menemui dan belajar tentang satwa khas dataran es, yaitu beruang kutub, penguin, dan anjing laut. Apa saja keunikan-keunikan mereka? Apa saja yang mereka punya untuk diceritakan pada kita? Ayo ikuti perjalanan Pong dan Dum!